為滿足我區(qū)事業(yè)單位工作需求，經(jīng)區(qū)委、區(qū)政府研究同意并報市人社局、市編辦批準(zhǔn)，決定面向社會公開招聘35名事業(yè)單位工作人員。依據(jù)《事業(yè)單位公開招聘人員暫行規(guī)定》(中華人民共和國人事部第6號令)及省、市事業(yè)單位公開招聘有關(guān)規(guī)定，現(xiàn)制定招聘工作方案如下：

一、組織領(lǐng)導(dǎo)

本次考試招聘在區(qū)委、區(qū)政府的領(lǐng)導(dǎo)及市人力資源和社會局的指導(dǎo)下，成立澗西區(qū)2019年事業(yè)單位公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組。領(lǐng)導(dǎo)小組下設(shè)辦公室，負(fù)責(zé)招聘工作的具體實施。

二、報考范圍、對象和條件

(一)報考人員應(yīng)具備的條件

1、具有中華人民共和國國籍，遵守憲法，擁護(hù)黨的領(lǐng)導(dǎo);

2、報考衛(wèi)健委系統(tǒng)的應(yīng)具有全國普通高等院校國家計劃內(nèi)統(tǒng)一招收的全日制專科及以上學(xué)歷;報考中小學(xué)教師職位應(yīng)具有全國普通高等院校國家計劃內(nèi)統(tǒng)一招收的全日制本科及以上學(xué)歷(含經(jīng)我國駐外使領(lǐng)館和教育部承認(rèn)的國外高校學(xué)歷，所學(xué)專業(yè)應(yīng)與招聘職位要求專業(yè)一致);

3、具有擬聘用職位要求的資格條件：(1)要求年齡30周歲以下，碩士研究生及以上學(xué)歷年齡可放寬到35周歲以下;(2)年齡計算截止至2019年4月30日，年齡30周歲以下指1989年5月1日(含5月1日)以后出生的，35周歲以下指1984年5月1日(含5月1日)以后出生的;

4、報考教師職位應(yīng)具有現(xiàn)代教育理念，熱愛教育事業(yè)，品德高尚，能勝任教育教學(xué)工作; 持有與報考專業(yè)相應(yīng)的教師資格證(具有高層次教師資格證的，可報考同專業(yè)低層次學(xué)段)。

(二)有下列情形之一者不得報考

1、曾受到過刑事處罰、勞動教養(yǎng)的;

2、曾被開除公職、開除學(xué)籍的;

3、涉嫌違法、違紀(jì)正在接受審查尚未做出結(jié)論的;

4、曾在公務(wù)員招錄、事業(yè)單位公開招聘考試中被認(rèn)定有舞弊等嚴(yán)重違反招聘紀(jì)律行為不滿5年的人員;

5、現(xiàn)役軍人;

6、其它法律、法規(guī)規(guī)定的不符合報考條件的人員。

三、公開招聘的專業(yè)、職位及聘用計劃

1、澗西區(qū)教體局招聘中小學(xué)教師20名。其中：小學(xué)語文12名，小學(xué)數(shù)學(xué)2名，小學(xué)體育4名，小學(xué)信息技術(shù)2名。部分學(xué)科要求所學(xué)專業(yè)要與畢業(yè)證顯示專業(yè)一致(具體崗位要求及專業(yè)目錄詳見附件7)。

2、澗西區(qū)衛(wèi)健委招聘專業(yè)技術(shù)人員15 名。要求所學(xué)專業(yè)要與畢業(yè)證顯示專業(yè)一致，具體招聘計劃及專業(yè)要求詳見《2019年澗西區(qū)衛(wèi)健委系統(tǒng)招聘工作人員職位表》(附件1)。

四、公開招聘的辦法和程序

(一)報名與資格審查

1、報名辦法：采取考生個人網(wǎng)上提交報名信息、上傳照片、繳費(fèi)的方式進(jìn)行，不接受現(xiàn)場報名。每人只能報考一個職位, 報名網(wǎng)址：洛陽人事考試網(wǎng)(http://www.lysrsks.gov.cn)。

2、網(wǎng)上提交信息、上傳照片時間：2019年5月27日9:00至5月

30日17:30 。網(wǎng)上繳費(fèi)時間：2019年5月27日9:00至5月31日17:30。

3、報考資格審查

澗西區(qū)教體局、澗西區(qū)衛(wèi)健委于報考者提交報名申請的24小時內(nèi)對報考者的報考資格和照片進(jìn)行網(wǎng)上初審，并提出初審意見。

報名申請被接受的人員，可于提交報名申請1日后登錄原報名網(wǎng)站，查看是否通過報考資格初審。通過報考資格初審的人員，不能再報考其他職位。提交信息截止時間(5月30日17：30)之前，未進(jìn)行審查或未通過審查的人員，可以改報其他職位，提交信息截止時間(5月30日17：30)之后，所有報考者不能再報考其他職位。

4、通過報考資格初審的人員，每人每科繳納考務(wù)費(fèi)30元。網(wǎng)上繳費(fèi)可使用銀聯(lián)在線支付系統(tǒng)支持的銀行卡或開通網(wǎng)上支付功能的工商銀行卡。未按期繳費(fèi)的視為自動放棄。

5、打印準(zhǔn)考證。網(wǎng)上報名、繳費(fèi)的考生，在2019年6月13日9:00至6月16日9:30在報名網(wǎng)站上自行打印筆試準(zhǔn)考證。

6、具體網(wǎng)上報名操作方法可到報名網(wǎng)站查看，未在規(guī)定時間內(nèi)完成報名、繳費(fèi)的，報名系統(tǒng)將自動關(guān)閉，不再補(bǔ)報。

7、農(nóng)村貧困家庭和享受國家最低生活金的城鎮(zhèn)家庭人員報考，可免交考務(wù)費(fèi)。擬免交考務(wù)費(fèi)的教師職位報考者將資料提交至澗西區(qū)教體局人事政工科(311室)(澗西區(qū)嵩山路29號)。擬免交考務(wù)費(fèi)的衛(wèi)健委系統(tǒng)報考者，將資料提交澗西區(qū)衛(wèi)健委辦公室210室(澗西區(qū)天津路85號)。提交資料時間：2019年5月27日至5月31日(上午9:00至11:30，下午15:00至17:30)，提交資料內(nèi)容：農(nóng)村貧困家庭的報考人員，提交其家庭所在地的縣(市、區(qū))扶貧辦出具的特困證明和特困家庭基本情況檔案卡(復(fù)印件)及戶口本;享受國家最低生活金城鎮(zhèn)家庭的報考人員，提交其家庭所在地的縣(市、區(qū))民政部門出具的享受最低生活的證明和低(復(fù)印件)及戶口本。

8、各職位報名人數(shù)與聘用計劃數(shù)比例不低于3:1。達(dá)不到規(guī)定比例的職位，相應(yīng)核減招聘計劃,核減后仍達(dá)不到規(guī)定比例的，取消該職位招聘計劃,報考該職位人員，退還已交考務(wù)費(fèi)。

9、在本次招聘中，資格審查工作貫穿于考試聘用的全過程。報考人員報名時提交的信息和提供的有關(guān)材料必須真實有效，凡發(fā)現(xiàn)報考者與擬聘用職位所要求的資格條件不符以及提供虛假材料的，立即取消其考試、聘用資格。

(二)加分條件及認(rèn)定

1、加分條件

(1)根據(jù)國家和省有關(guān)規(guī)定，下列人員可享受筆試成績加10分的政策：

①參加2008年、2009年洛陽市大學(xué)生村干部招錄計劃，截止2016年12月31日在澗西區(qū)農(nóng)村連續(xù)任職滿3年考核合格且未進(jìn)入公務(wù)員、事業(yè)編制的離任大學(xué)生村干部;

②在洛陽市澗西區(qū)服務(wù)期滿考核合格的“三支一扶”大學(xué)生;

③參加我省大學(xué)生志愿服務(wù)西部(貧困縣)計劃，在澗西區(qū)服務(wù)期滿考核合格的大學(xué)生(2012年及以后招募的大學(xué)生)。

(2)退役大學(xué)生士兵享受筆試卷面成績加10分的優(yōu)惠政策，服役期間獲三等功及以上獎勵的另加2分。另加分項目只計一次，不累計。

2、提交材料

符合加分條件，申請加分的考生，應(yīng)提交以下材料(原件及2份復(fù)印件)：

(1)自行下載并填寫《2019年澗西區(qū)事業(yè)單位公開招聘加分申請表》(附件2);

(2)有效身份證及筆試準(zhǔn)考證;

(3)“大學(xué)生村干部”(參加2008年、2009年洛陽市大學(xué)生村干部招錄計劃)提交洛陽市委組織部、澗西區(qū)委組織部出具的截止2016年12月31日在澗西區(qū)農(nóng)村連續(xù)任職滿3年考核合格且未進(jìn)入公務(wù)員、事業(yè)編制的證明(附件3);

(4)“三支一扶”大學(xué)生提交《高校畢業(yè)生“三支一扶”服務(wù)證書》;

(5)大學(xué)生志愿服務(wù)西部(貧困縣)計劃志愿者提交共青團(tuán)洛陽市委、澗西區(qū)委出具的服務(wù)期滿考核合格證明(附件4)及期滿考核合格證書;

(6)大學(xué)生退役士兵提交《大學(xué)畢業(yè)生退役士兵享受事業(yè)單位招聘優(yōu)惠條件認(rèn)定表》(附件5)。

3、提交加分材料的具體時間和地點

提交時間：2019年6月17日—2019年6月18日，每天上午8：30—11：30，下午15：00—17：30。

提交地點：報考中小學(xué)教師的考生提交資料至澗西區(qū)教體局人事政工科(311室)(澗西區(qū)嵩山路29號)。報考衛(wèi)健委系統(tǒng)的考生提交資料至澗西區(qū)衛(wèi)健委辦公室210室(澗西區(qū)天津路85號)。

未在規(guī)定時間內(nèi)申請加分并提交加分材料的，視為放棄加分資格，不享受加分政策。經(jīng)審核符合加分條件人員，將在澗西區(qū)政府網(wǎng)站(http://www.jxq.gov.cn)予以公示，公示期為五個工作日，公示無異議的，享受相應(yīng)的加分政策。對于弄虛作假的，一經(jīng)查實，取消聘用資格。

(三)筆試

中小學(xué)教師筆試時間:2019年6月15日;衛(wèi)健委考生筆試時間:2019年6月16日，具體考試時間、地點以準(zhǔn)考證內(nèi)容為準(zhǔn)。

1、招聘中小學(xué)教師。

(1)筆試內(nèi)容：為教育理論知識和專業(yè)知識，卷面滿分均為100分。教育理論知識主要包括：教師職業(yè)道德與個人修養(yǎng)、教育法律法規(guī)、教育學(xué)、心理學(xué)、常規(guī)教學(xué)與教學(xué)實踐、新教育理念與新課改知識等;專業(yè)知識指專業(yè)基礎(chǔ)文化知識，分文科綜合和理科綜合兩類。報考語文的考生，專業(yè)知識考文科綜合;報考數(shù)學(xué)、信息技術(shù)的考生，專業(yè)知識考理科綜合;報考體育的考生，本人在文科綜合和理科綜合中自選一類進(jìn)行考試(考試成績按報考職位排隊，報考同一職位的考生，不論選擇考文科綜合或是理科綜合，統(tǒng)一進(jìn)行排隊)。

(2)筆試卷面成績=教育理論知識卷面成績×40%+專業(yè)知識卷面成績×60%。

筆試成績=筆試卷面成績+加分

2、招聘衛(wèi)健委系統(tǒng)的考生。

(1)筆試內(nèi)容：《公共基礎(chǔ)知識》，卷面滿分為100分。

(2)筆試成績=筆試卷面成績+加分

筆試成績的計算結(jié)果均四舍五入保留兩位小數(shù)。

本次考試不指定考試輔導(dǎo)用書，不舉辦也不委托任何機(jī)構(gòu)舉辦考試輔導(dǎo)培訓(xùn)班。考生參加筆試時必須同時攜帶準(zhǔn)考證和有效身份證。筆試作弊者，卷面成績視為零分。

3、筆試卷面成績將在澗西區(qū)政府網(wǎng)站(http://www.jxq.gov.cn)公布，請考生注意登錄查看。

(四)面試

1、面試人員的確定

通過資格審查的考生，根據(jù)聘用職位計劃數(shù)，按照筆試成績從到低分的順序，以1:2的比例確定參加面試的人員。單位比例內(nèi)，末位成績并列者均進(jìn)入面試。筆試缺考、作弊和筆試成績?yōu)榱惴值模坏眠M(jìn)入面試環(huán)節(jié)。經(jīng)資格確認(rèn)，不符合報考職位條件的，不得進(jìn)入面試環(huán)節(jié)。

2、面試辦法

(1)招聘中小學(xué)教師面試采取試講的方式，試講內(nèi)容從現(xiàn)行教材(附件6)中隨機(jī)抽課，準(zhǔn)備20分鐘，講一節(jié)與報考專業(yè)、層次相一致的微型課(20分鐘以內(nèi))。試講滿分為100分。

(2)招聘衛(wèi)健委系統(tǒng)工作人員采取結(jié)構(gòu)化面試，主要考察應(yīng)聘人員的求職動機(jī)與擬任職位的匹配性、邏輯思維能力、組織管理能力、分析與解決實際問題能力、語言表達(dá)能力、人際溝通能力、臨場應(yīng)變能力和舉止儀表情緒穩(wěn)定性等。面試滿分為100分。

(3)面試成績以評委打分去掉一個分和一個最低分，剩余分?jǐn)?shù)的平均分(保留兩位小數(shù))為考生面試現(xiàn)場成績。在兩個及以上面試組的考生，面試成績采取“二次平均法”，由現(xiàn)場成績加權(quán)平均得出。

3、面試資格確認(rèn)

面試資格確認(rèn)采取考生本人現(xiàn)場提交材料的方式進(jìn)行，其他人代理無效。報考衛(wèi)健委系統(tǒng)的考生自行下載并填寫《2019年澗西區(qū)公開招聘事業(yè)單位工作人員面試資格確認(rèn)表》(附件8)，報考中小學(xué)教師的考生自行下載并填寫《2019年澗西區(qū)公開招聘中小學(xué)教師面試資格確認(rèn)表》(附件9)，一式2份，并提交以下材料原件及2份復(fù)印件：

(1)有效身份證;

(2)筆試準(zhǔn)考證;

(3)畢業(yè)證(國內(nèi)畢業(yè)生需提供學(xué)信網(wǎng)下載打印的帶二維碼的學(xué)歷驗證表;國外高校畢業(yè)生需提供我國駐外使(領(lǐng))館教育文化處(組)出具的留學(xué)回國人員證明、教育部出具的國外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證書;2019應(yīng)屆畢業(yè)生暫未取得畢業(yè)證書的，需提供有效的畢業(yè)證明;

(4)就業(yè)報到證(擇業(yè)期內(nèi)未辦理就業(yè)報到證者，持所在畢業(yè)生就業(yè)指導(dǎo)部門加蓋公章的空白就業(yè)協(xié)議書(全套);

(5)相應(yīng)專業(yè)、層次的教師資格證(報考教師職位的考生需提供);

(6)已就業(yè)人員提供單位同意報考的證明(附件10)。

面試資格確認(rèn)時間、地點以及審查結(jié)果在澗西區(qū)政府網(wǎng)站(http://www.jxq.gov.cn)通知或公布。參加面試時必須同時攜帶筆試準(zhǔn)考證和有效身份證。

因應(yīng)試者自動放棄或被取消面試資格后出現(xiàn)的空缺，可從報考同一職位的人員中按筆試成績從到低分的順序依次遞補(bǔ)。

經(jīng)面試資格確認(rèn)后依據(jù)筆試成績高低進(jìn)入面試環(huán)節(jié)的人數(shù)小于面試資格確認(rèn)的比例(1：2)時，報考該職位的人員全部進(jìn)入面試。若該職位實際參加面試的考生人數(shù)小于或等于聘用計劃時，按下述方法處理：報考中小學(xué)教師(即參加試講)的考生，面試成績須達(dá)到75分及以上，方可進(jìn)入體檢和考察;報考衛(wèi)健委系統(tǒng)(即參加結(jié)構(gòu)化面試)的考生，面試成績須達(dá)到本面試考官組使用同一面試題本面試所有人員的平均分，方可進(jìn)入體檢和考察。

(五)總成績的計算

1、招聘中小學(xué)教師總成績計算方法：

總成績=筆試成績×40%+面試成績×60%;

2、招聘衛(wèi)健委工作人員總成績計算方法：

總成績=筆試成績×50%+面試成績×50%;

總成績的計算結(jié)果四舍五入保留兩位小數(shù)。總成績并列時，依次按學(xué)歷層次、面試成績高低確定排名，如果學(xué)歷層次、面試成績均相同，則參加面試加試排出名次。

考生的筆試成績、面試成績、總成績，將在澗西區(qū)政府網(wǎng)站(http://www.jxq.gov.cn)公示，請考生注意登錄查看。

(六)體檢

根據(jù)考試總成績，按照聘用職位和聘用計劃1:1.5(四舍五入)的比例分別從到低分確定體檢對象。

體檢標(biāo)準(zhǔn)及項目參照人事部、衛(wèi)生部《關(guān)于印發(fā)〈公務(wù)員錄用體檢通用標(biāo)準(zhǔn)(試行)〉的通知》(國人部發(fā)〔2005〕1號)、人事部辦公廳、衛(wèi)生部辦公廳《關(guān)于印發(fā)〈公務(wù)員錄用體檢操作手冊(試行)〉的通知》(國人廳發(fā)〔2007〕25號)和人力資源和社會部、衛(wèi)生部《關(guān)于修訂〈公務(wù)員錄用體檢通用標(biāo)準(zhǔn)(試行)〉及〈公務(wù)員錄用體檢操作手冊(試行)〉的通知》(人社部發(fā)〔2010〕19號)，人力資源社會部、衛(wèi)生部、國家公務(wù)員局《關(guān)于進(jìn)一步做好公務(wù)員考試錄用體檢工作的通知》(人社部發(fā)〔2012〕65號)，人力資源社會部、國家衛(wèi)生和計劃生育委員會、國家公務(wù)員局《關(guān)于印發(fā)<公務(wù)員錄用體檢操作手冊(試行)>有關(guān)修訂內(nèi)容的通知》(人社部發(fā)〔2013〕58號)，省委組織部、省人力資源社會廳、省公務(wù)員局《關(guān)于印發(fā)<河南省公務(wù)員錄用體檢組織工作流程(試行)>的通知》(豫人社辦〔2013〕88號) 的規(guī)定進(jìn)行。

除上述文件規(guī)定的體檢標(biāo)準(zhǔn)及項目外，報考中小學(xué)教師的考生，還應(yīng)按照河南省教師資格管理辦公室《關(guān)于印發(fā)<河南省教師資格申請人員體格檢查標(biāo)準(zhǔn)(2010年修訂試行)>的通知》(豫教資辦〔2010〕8號)規(guī)定的內(nèi)容執(zhí)行。

體檢不合格者不得進(jìn)入考察與聘用環(huán)節(jié)。體檢合格者進(jìn)入考察與聘用環(huán)節(jié)，因考生自動放棄或體檢不合格形成的空缺，可從報考同一職位并參加面試的人員中，按考試總成績從到低分的順序依次遞補(bǔ)，體檢所需費(fèi)用由應(yīng)聘人員承擔(dān)。

體檢相關(guān)事宜將通過澗西區(qū)政府網(wǎng)站(http://www.jxq.gov.cn)進(jìn)行通知，不再采取其他方式通知，請考生屆時登錄查看。

(七)考察

對于體檢合格人員，根據(jù)擬聘用計劃，按考生總成績從到低分的順序等額確定進(jìn)入考察人員。考察工作具體由用人單位或其主管部門按照《洛陽市人民政府辦公室關(guān)于印發(fā)洛陽市事業(yè)單位公開招聘人員實施辦法的通知》(洛政辦〔2006〕100號)的規(guī)定，進(jìn)行考察和資格復(fù)查。資格復(fù)查時，考生需按照本方案規(guī)定的報考資格與條件提交有效身份證、畢業(yè)證、教師資格證(報考教師職位的考生需提供)、就業(yè)報到證(或就業(yè)協(xié)議書)、個人人事檔案等材料原件，未在規(guī)定時間內(nèi)按要求提交上述材料的，取消聘用資格。

因考生自動放棄或考察不合格造成的職位空缺，可從報考同一職位并參加面試的人員中，按考試總成績從到低分的順序依次遞補(bǔ)。

(八)公示和聘用

考察和復(fù)查合格者，等額確定擬聘用人員并進(jìn)行不少于7個工作日的公示。公示無異議者，即確定為新聘用人員。新聘用人員自接到通知之日起7個工作日內(nèi)報到，逾期不報到者，取消其聘用資格。新聘用人員的試用期為一年，試用期包括在聘用合同期限內(nèi)，相關(guān)待遇按照國家事業(yè)單位有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。新聘用人員納入本單位崗位管理，試用期滿后，由用人單位進(jìn)行綜合考核，合格的按國家有關(guān)規(guī)定辦理相關(guān)手續(xù)，不合格的按照《事業(yè)單位人事管理條例》解除聘用關(guān)系。

五、紀(jì)律與監(jiān)督

本次招聘，凡在規(guī)定時間內(nèi)，未按照有關(guān)通知要求參加報名、資格初審、筆試、面試、面試資格確認(rèn)、體檢、考察、資格復(fù)查、報到等，均視為自動放棄考試、聘用資格。招聘實行誠信原則，即報考者要對自己所提交信息的真實性負(fù)責(zé)，凡發(fā)現(xiàn)弄虛作假或違反考試、聘用紀(jì)律的，一律取消考試、聘用資格。本次招聘工作接受新聞媒體及社會各界的廣泛監(jiān)督。

六、其他

本方案由澗西區(qū)2019年事業(yè)單位公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室負(fù)責(zé)解釋。

澗西區(qū)2019年事業(yè)單位公開招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室

2019年5月15日

附件：

1、2019年澗西區(qū)衛(wèi)健委系統(tǒng)招聘工作人員職位表

2、2019年澗西區(qū)事業(yè)單位公開招聘加分申請表

3、河南省選聘高校畢業(yè)生到村任職工作證明

4、河南省大學(xué)生志愿服務(wù)西部(貧困縣)計劃服務(wù)期滿考核合格證明

5、大學(xué)畢業(yè)生退役士兵享受事業(yè)單位招聘優(yōu)惠條件認(rèn)定表

6、2019年澗西區(qū)公開招聘中小學(xué)教師面試教材目錄

7、2019年澗西區(qū)公開招聘中小學(xué)教師崗位要求及專業(yè)目錄

8、2019年澗西區(qū)公開招聘事業(yè)單位工作人員面試資格確認(rèn)表

9、2019年澗西區(qū)公開招聘中小學(xué)教師面試資格確認(rèn)表

10、單位同意報考證明

政策咨詢電話：0379-64823060(澗西區(qū)人社局)

0379-62226023(澗西區(qū)教體局)

0379-64823120(澗西區(qū)衛(wèi)健委)

監(jiān)督電話： 0379-64823600Z

政策咨詢電話：0379-64823060(澗西區(qū)人社局)

0379-62226023(澗西區(qū)教體局)

0379-64823120(澗西區(qū)衛(wèi)健委)

監(jiān)督電話： 0379-64823600

原標(biāo)題:2019年澗西區(qū)公開招聘事業(yè)單位工作人員實施方案

點擊下載>>>

招聘附表1-10

1、2019年澗西區(qū)衛(wèi)健委系統(tǒng)招聘工作人員職位表

2、2019年澗西區(qū)事業(yè)單位公開招聘加分申請表

3、河南省選聘高校畢業(yè)生到村任職工作證明

4、河南省大學(xué)生志愿服務(wù)西部(貧困縣)計劃服務(wù)期滿考核合格證明

5、大學(xué)畢業(yè)生退役士兵享受事業(yè)單位招聘優(yōu)惠條件認(rèn)定表

6、2019年澗西區(qū)公開招聘中小學(xué)教師面試教材目錄

7、2019年澗西區(qū)公開招聘中小學(xué)教師崗位要求及專業(yè)目錄

8、2019年澗西區(qū)公開招聘事業(yè)單位工作人員面試資格確認(rèn)表

9、2019年澗西區(qū)公開招聘中小學(xué)教師面試資格確認(rèn)表

10、單位同意報考證明

原文鏈接:http://haly.lss.gov.cn/BusinessPage/RlzySbj/BasePage/SecondWebSite/ShowContent_mb3.aspx?id=14789&pid=40

（責(zé)任編輯：李明）